nikusik

SHAKIRA    

Jej hlas je silny a prenikavy  preto si s nou songy neodmietaju :o)   

Shakira sa angažuje v blízkovýchodnej kríze

Shakira vyzvala pred koncertom v Aténach na ukončenie bojov v Libanone.

Shakira hovori: "Tak veľa matiek a detí tu zomiera každý deň, a to nemôžeme v 21. storočí tolerovať. Chcem vyzvať amerických lídrov, aby zastavili túto vojnu, pretože všetci vieme, že ju môžu zastaviť. Dúfam, že príde medzinárodná diplomatická intervencia. Myslím, že je to nevyhnutné," povedala kolumbijská speváčka, ktorej otec je z Libanonu.

Preslavila sa songami ako: La tortura a Hips don t lie  

                                                                 .   

                        text: Hips Don’t Lie

 

Ladies up in here tonight

No fightin’, no fightin’

We got the refugees up in here

No fightin’, no fightin’

 

Shakira, Shakira

 

I never really knew that she could dance like this

She makes a man want to speak Spanish

Como se llama, bonita, mi casa, su casa

Shakira, Shakira

 

Oh baby when you talk like that

You make a woman go mad

So be wise and keep on

Reading the signs of my body

 

I’m on tonight

You know my hips don’t lie

And I’m starting to feel it’s right

All the attraction, the tension

Don’t you see baby, this is perfection

 

Hey Girl, I can see your body movin’

And it’s driving me crazy

And I didn’t have the slightest idea

Until I saw you dancin’

 

And when you walk up on the dance floor

Nobody cannot ignore the way you move your body, girl

And everything so unexpected - the way you right and left it

So you can keep on shaking it

 

I never really knew that she could dance like this

She makes a man want to speak Spanish

Como se llama, bonita, mi casa, su casa

Shakira, Shakira

 

Oh baby when you talk like that

You make a woman go mad

So be wise and keep on

Reading the signs of my body

 

And I’m on tonight

You know my hips don’t lie

And I am starting to feel you boy

Come on lets go, real slow

Don’t you see baby asi es perfecto

 

Oh I won’t deny my hips don’t lie

And I am starting to feel it’s right

All the attraction, the tension

Don’t you see baby, this is perfection

Shakira, Shakira

 

Oh boy, I can see your body moving

Half animal, half man

I don’t, don’t really know what I’m doing

But you seem to have a plan

My will and self restraint

Have come to fail now, fail now

See, I am doing what I can, but I can’t so you know

That’s a bit too hard to explain

 

Baila en la calle de noche

Baila en la calle del dia

 

Baila en la calle de noche

Baila en la calle del dia

 

I never really knew that she could dance like this

She makes a man want to speak Spanish

Como se llama, bonita, mi casa, su casa

Shakira, Shakira

 

Oh baby when you talk like that

You know you got me hypnotized

So be wise and keep on

Reading the signs of my body